Friends party
Si en las cenas de empresa el vestuario tiene que ser algo medido y seguro, cuando salimos de fiestas con los amigos, todo vale. Y no me refiero a ir vestida de cualquier manera, sino porque es el momento de dejar salir nuestra vena fashionista más creativa y convertirnos en la más cool del lugar. Esto puede ser duro, por la incomprensión y el desconocimiento general de lo que es moda, pero… y lo que una disfruta?
Lo único que hay que tener en cuenta es en qué tipo de fiesta o ambiente nos vamos a mover, que no parezca que vamos disfrazadas. De todos modos, personalmente soy poco partidaria de los looks navideños fiesteros totales que parece que has salido de la gala de fin de año de Jose Luis Moreno. Y es que se puede ir mona sin palabras de honores, aberturas imposibles y corpiños de seda.
Si vamos a un fiesta informal, a casa de alguien, por ejemplo, podemos permitirnos ir cómodas, y de paso reutilizar lo que tenemos en casa, que ya sabemos que lo que nos solemos comprar para estas ocasiones termina en el armario muerto de risa después de un par (con suerte) de puestas.
Por ejemplo, cono unos baggy pants + sandalias + camiseta blanca + chaqueta de pailletes; o una falda negra con algún toque original + botines + calcetines a la rodilla + collares de perlas a tutiplén.
En Topshop (69 libras) y en Mango (29 euros) puedes encontrar chaquetas y cardigans de este estilo
Y en H&M, collares para aburrirnos
Leggins de lentejuelas + camiseta de rayas + cazadora perfecto + zapatos rojos es la propuesta de Zara Trafaluc. Más cómodo al tiempo que chic, imposible!
Más ideas que copiamos de las celebs, en este caso de Olivia Palermo, que se pasa el día de parranda, se las sabe todas
Vestido de flecos cortos con una torerita de flecos largos (en Topshop hay una, pero blanca, y da miedito); o un look hágalo usted mismo: camiseta blanca + falda tornasolada + chaleco negro + cinturón con tachuelas. Y de complemento, un collar llamativo. En nuestro caso, me imagino que la mayoría tiraremos de bistuería, como este también de H&M que vendría perfecto (lo único, rezar para no terminar con el cuello verde cuando aquello empiece a despintar…)
Una alternativa que me gusta mucho, para ocasiones informales, es una falda de tul combinada con brillos y con botas moteras
La cazadora también podría ser de cuero, y la falda, esta de Forever 21, aunque en H&M también hay alguna
Más extrañas parejas: falda de plumas + chaqueta de tweed. Me encanta!
Y si nos vamos de fiestorro con todas las de la ley
Vestido empolvado + medias negras o look total black con top dorado
Aires ochenteros, como estos que nos trae Zara
o la entrega total a los brillos que nos propone Blanco
Qué preferís para ir de fiesta? Comodidad o glamour total? Cuál será vuestro look estrella para estas navidades?
(61) Comentarios Aade tu comentario
1. Aitana | December 14, 2009 at 10:19 pm
Yo tengo casi el modelo de la izquierda de zara me falta la camiseta xk en los zaras de León alucinan cuando se la pidoooo asi que si alguna ha tenido el honorrrrr de comprarla k me diga la ref xfaaa, sino me lo voy a poner con una basica de trf negra con las mangas asi abullonadas que tal queda???mi madre dice que parece que voy de bodón y es una cena de clase de la uniiiiiii me paso con el modelito medias de plumeti y taconazos negros incluido???gracias chicassss
2. Bet M | December 14, 2009 at 10:24 pm
Ohhh me ha encantado especialmente el look de la chica que esta tirando un besito al aire!
Yo ultimamente para salir de fiesta opto por una falda negra ajustada de talle alto y una camiseta original ;)
http://elisabetmarti.blogspot.com/
3. Glamdistrict | December 14, 2009 at 10:25 pm
A mí me encanta “disfrazarme” un poco cnd voy cn ms amigas, arriesgar un poquito e intentar darle al look un poco diferente! me encanta la propuesta de trafaluc, simplemente genial.
http://glamdistrict.blogspot.com/
4. Raquel V | December 14, 2009 at 10:42 pm
Ay Dios mio! Yo hoy he tenido la genial idea de pasarme por un Blanco y casi muero entre el olor a plastico que impregana la tienda y el brillerio que desprendia las ropas navideñas. Pero he encontrado una especie de fajin de brillitos que va a quedar fantastico con un vestido negro que ya tengo en casa y unos taconazos, ademas aderezare con alguna media con fantasia.
Un beso
http://masarmariosymasperchas.blogspot.com
5. babyblue | December 14, 2009 at 10:48 pm
Yo creo que apostaré por LBD de Zara con medias de plumeti y botín con alguna tachuela, y para nochevieja un palabra de honor de blanco azul y negro con un drapeado estratégico para que no me marque la barriga después de la supermegacena que prepara mi suegra.. jijijiji
bss
6. P. Pires | December 14, 2009 at 10:54 pm
Los looks de Zara y Blanco son los mejores! Los de Palermo también , pero sin duda me quedaría con la última foto de Blanco, demasiado brillo, pero… las medias plumeti me encantan! :)
Un besote.
7. Juliet | December 14, 2009 at 10:59 pm
La verdad es que antes siempre salia con pantalones…pero desde que me he aficionado a los vestidos, me encanta salir más arregladita!
la verdad es que quiero comprarme una de estas faldas de colores empolvados!!;)
a ver si las encuentrooo!
UN BESAZOOO!
8. lovinglam | December 14, 2009 at 10:59 pm
Tanto con pantalones o con vestido, en mi look navideño seguro no faltará una americana de hombreras ni unos buenos taconazos…
Besos!!
http://lovinglam.blogspot.com/
9. María | December 14, 2009 at 11:06 pm
A mi me ha encantado el de la falda de pumas y el de los harem.
Un besote
10. B. | December 14, 2009 at 11:12 pm
una question! jajaja
la chica de las faldas de tul, es modelo de la campaña de alguna marca o es una blogger? Si lo es, me podrías dar su blog?? :)
es que me he quedado alucinada con el estilismo ! me encanta
gracias por adelantado
muaaa
11. chanelera!! | December 14, 2009 at 11:20 pm
YA TENGO MI LOOK:
LBD DE SATÉN NEGRO +
MEDIAS VIOLETA +
PEEP TOES NEGROS CON REMATES EN DORADO +
BOLSO CARTERA NEGRO DE ADOLFO DOMÍNGUEZ
¡¡GLAMOUR & COMODIDAD TODO EN UNO!!
¡¡BESOS A TOD@S!!
12. fany | December 14, 2009 at 11:26 pm
en esta époa del año no podemos dejar de apostar por el glamour…es la época de los excesos por excelencia…la lentejuela no faltara en mis looks!!!
besinos
13. ANTIA REBUSCANDO EN EL ARMARIO | December 14, 2009 at 11:27 pm
GLAMOUR…que para eso de fiesta no se va siempre!!pero de todas formas,comodidad de vez en cuando viene bien :P
http://www.rebuscandoenelarmario.com
14. Núria F | December 14, 2009 at 11:31 pm
estoy de acuerdo con lo qe dices del desconocimiento! Te pones unos pantalones por la cintura al estilo baggy o un blazzer con hombreras a lo m. jackson y te miran como si estubieras locaa!!!!
Yo me lo pongo igual y me lo paso genial!
15. colette | December 14, 2009 at 11:55 pm
Me encanta el brillo de las lentejuelas. VIVA las fiesta!!!
Ah, sorteo de Skunkfunk en mi blog.
Un beso
16. Laura | December 15, 2009 at 12:16 am
me encantan el tul yo tengo una de esas faldas de los outfits que propones, aunque la que sugieres de Forever21 me recuerda muhco a la que sacaba carrie bradshaw en el final de la cabecera de sexon en NY.
xxx
17. clementine | December 15, 2009 at 12:27 am
Pues el vestido de la última foto de Blanco, lo he visto y me lo he probado y el pobre es un zarrio que no hay quien lo lleve…me encanta el look de zara, yo iré con un vestido que compré en verano de gasa negro pero que no le había dado uso aún, medias tupidas y taconazo, tengo los súper taconazos de Hazel pero no sé si devolverlos porque sinceramente, es demasiado tacón, el pie todo inclinado…y no sé si a la hora de la verdad aguantaría ni media hora con ellos…¿alguien más los tiene y puede dar su opinión?
saludoss!!
18. jopapi | December 15, 2009 at 12:31 am
Gracias Cameron!! tengo unos leggins de lentejuelas que ya los daba por perdidos xq no sabia como combinarlos sin parecer un arbol de navidad!! ahora estoy deseando que llegue el finde para ponermelos con la camiseta de rayas ;)
19. Ariel | December 15, 2009 at 12:40 am
Me encanta el look de Zara de la falda y la camiseta del lazo, pero no he visto ninguna de las dos cosas en las tiendas….
20. Silvana | December 15, 2009 at 1:06 am
Apuesto totalmente por el glamour, mi look estrella será un vestido precioso de asos. Mi proxima adquisición será el vestido negro de zara, me he enamorado.
Un beso!
21. angela | December 15, 2009 at 1:52 am
jo, me va a venir de perlas el post! muy bueno!
___________________
http://buscandoenmiarmario.blogspot.com/
22.
Botica Pop | December 15, 2009 at 1:54 am
Yo creo que lo mio va a ser falda de tules tipo tutú. Llevo un rato recolectando imágenes y posteando tutús. Porque al fin soy de la misma filosofía: si son las navidades o el año nuevo, no veo cuando!
http://boticapop.blogspot.com
23. noelia | December 15, 2009 at 1:57 am
en navidad se acepta todo! pero la verdad como este año hay empacho de lentejuelas igual dejamos ciego a alguien.
24. Virginia | December 15, 2009 at 2:31 am
me encantan las propuestas!!
y no podía estar más de acuerdo con el tema, hay personas que miran raro por ponerte lo ultimisimo, pero y lo bien q yo me siento!!
25. Penélope | December 15, 2009 at 3:09 am
ME ENCANTA EL TEMA DE HOY Y TODOS LOS ESTILISMOS QUE PRESENTAS EN LAS FOTOS, PERO TAMBIÉN ESTOY DE ACUERDO QUE MEJOR NO GASTAR EN UNA PRENDA QUE SE PUEDA USAR POR EJEMPLO PARA LA NOCHEVIEJA PORQUE QUEDARÍA MUY VISTA Y NO LA PODRIAS VOLVER A USAR MEJOR APOSTAR POR LA OPCIÓN DE LOS BAGGY PANTS Y UNA CAMISETA BASICA CON UN TOQUE DE GLAMOUR EN LOS ZAPATOS Y ACCESORIOS, SALUDOS.
www.revistete.es
26. irene | December 15, 2009 at 3:45 am
opino que para las fiestas hay que tirar la casa por la ventana y aprovechar para ponernos de punta en blanco .Nada de “arregla pero informal” yo me lo encasqueto todo:taconazo de muchissimos centimetros ,vestido de lentejueleo ,pieles ,guantes ,tocados en el pelo…Una fiesta es una fiesta y hay que aprovechar si no ¿cuando te lo vas a poner?
27. Luisa | December 15, 2009 at 4:07 am
Pues yo tengo una boda el día 26, asi que me agencié un vestido de Mango que por cierto lo he visto en el anuncio de televisión que ponen ahora de Mango, que es de una colonia. Lo voy a acompañar con salones negros, y la bisutería pues ya veré. Ahora con el descuento que hay del 40% como pa no aprovechar!!!
FELICES FIESTAS!!
28. Sandra | December 15, 2009 at 9:43 am
Me gustaría saber de dónde has sacado la foto en la q aparece la chica con unos pantalones verdes, llevo buscando unos d ese estilo desde hace ni sé el tiempo.
29. PAQUI | December 15, 2009 at 10:28 am
me encanta el post de hoy, el sábado tuve una cena y llevé precisamente esa falta de plumas con un top negro y rebeca negra,algo parecido y quedo muy chulo, gracias cameron por dar tantas ideas.
30. Tina | December 15, 2009 at 11:02 am
Miedito me dan los looks navideños, con sus moños arquitectónicos y sus tornasoles chungos… Me gustan tus propuestas, creo que este año voy a tirar de camisetas de rayas con multitud de combinaciones, aunque te miren un poco raro por presentarte con una camideta a una fiesta, claro ;)
Para looks más “party total” he escogido algunos vestidos años 20 que siempre son más sobrios y, en mi opinión, elegantes. Te dejo el link a ver que te parecen: http://killtheheel.blogspot.com/2009/12/emula-una-flapper-esta-navidad.html
Besotes desde Kill the Heel!
31. AstridBOLOGNA | December 15, 2009 at 11:18 am
Fiesta total! pero aun asi yo no me dejo levar demasiado por las lentejuelas….no me veo! Mi look para Nochevieja:
Vestido cortito en rosa empolvado, con manga francesa y cuello barco con borde de piedritas (un estilo a los vestiditos de blumarine) pero hecho con mis propias manos!
Media negra muy muy tupida para soportar bien el frio de Cantabria…
Zapatos de Paco Gil en negro tb, o sandalias (tengo que acabar el vestido aun y probarme todo el outfit!)
Bolso de mano vintage en piel negra y cerradura dorada de Bottega Veneta (uno de esos tesoros de mi suegra… :D )
y lo ultimo…muchas gans de fiesta!!!!
Un beso a tod@s desde Italia!
32. Marta | December 15, 2009 at 11:35 am
Me encanta el look de faldita con botas moteras, y tambien la combinacion empolvado + negro… :)
Besos!
Marta
http://blogohmyblog.wordpress.com/
33. Chusita | December 15, 2009 at 11:49 am
Falda tul y moteras!!
34. Ana | December 15, 2009 at 12:28 pm
Pues yo me he comprado un vestido negro (LBD) de escote asimétrico de Zara por cuatro perras, y estoy encantada de la vida!!
35. Paola | December 15, 2009 at 12:59 pm
Decidido, tengo que comprarme una falda tutú…me encantan!
36. Carla | December 15, 2009 at 1:31 pm
Yo ya que me pongo, lo más hortera posible. De momento falda de tul, con camiseta negra y un bolero con brilli brilli, seguramente con bailarinas o Dr. Martens, paso de estar a las dos horas con dolor de pies.
Un beso.
http://princesachicledefresa.blogspot.com
37. Marta | December 15, 2009 at 1:46 pm
Me encantan las chaquetas de pailletes y me quedo con la propuesta de la camiseta a rayas!!
38. ConsuelaBananaHamon | December 15, 2009 at 2:28 pm
Aitana, me encanta el que dices!! y creo q iras perfecta de cena con los de tu uni, pero siempre viene bien preguntar si las compañeras se van a arreglar mucho o no jejeje, si puedes suerte que tienes!! las de mi uni son de converse y vakeros los 365 dias del año :S
Me pasare por un zara a ver la camiseta del lazo negra!! y tengo q enoontrar YAA las medias de puntos!!
39. Lucía | December 15, 2009 at 2:31 pm
En www.mintmelon.com/blog sortean un vestido precioso, sólamente debéis decir cual el la prenda que más os gusta de su tienda online www.mintmelon.com
Suerte, no os lo podéis perder!!!
40. ninhabonita | December 15, 2009 at 2:35 pm
yo voy a tirar de look muy lujoso pero para antes de navidad, así que me parece que le voy a reventar el modelito a más de una porque es superllamativo de berska: un vestido color crudo de flecos con tirantes dorados. Seguro que lo habéis visto. Como todo el mundo se reserva para las “fiestas fijadas” yo lo voy a estrenar antes porque no puedo salir esos días. Lo acompaño de chaqueta negra estilo militar, zapatos negros de tacón, bombonera roja con forma de corazón y moño alto con broche. Sin medias, aunque en La Laguna hace bastante fresquito.
Para estar en casa optaré por pantalón con camiseta y chaqueta de pailletes, más cómodo para andar de acá para allá.
41. Anita E. | December 15, 2009 at 2:49 pm
http://www.elpais.com/articulo/Pantallas/victimas/ropa/sucia/elpepugen/20091215elpepirtv_3/Tes
Os animo a que veáis esta noche este documental sobre tres mujeres Ãnmigrantes que cosen para Forever 21 y su odisea para lograr los derechos laborales básicos. Es bueno que como consumidoras conozcamos, valoremos y decidamos. Son muchas las cadenas de ropa (y otros sectores) que no garantizan condiciones dignas de trabajo a las trabajadoras, mujeres como nosotras.
42. Rosa | December 15, 2009 at 3:15 pm
Hola
Para la cena con la familia, me pondré un ao-dai, el traje típico vietnamita de seda, que me lo hicieron en un viaje muuuu barato.
Con los amigos…pues algo con lentejuelas, o una falda que tengo comprada en un outlet de Roberto Verinno que es doradita, con botas y camiseta blanca para no epatar mucho.
Bss. a todas.
43. peke | December 15, 2009 at 3:50 pm
yo ire con una falda gris de talle alto un pco mas arriba d la rodilla,medias plumeti,botines negros y si encuentro la camiseta del lazo de zara…completo!!
xdios…no!! a los tornasolados!!
dmasiado obregoniano para mis ojos…
mil besos
44. Maria | December 15, 2009 at 4:25 pm
hola diabillas! =)
me encanta el vestido de la primera foto…¿donde puedo encontrar uno parecido? gracias!
un besito a todas!!!!
45. olinda | December 15, 2009 at 6:28 pm
Soy partidaria de arreglarse en navidad, sobre todo con algunas paillettes pero el look nocheviejero de pedrería nunca fue mi estilo…….
Un beso
46. Pipuchi | December 15, 2009 at 6:28 pm
Para Juliet, la del comentario 7.
Me he comprado una falda “empolvada” en H&M (30€). Con caída, tela suave que no parece arrugarse mucho y goma elástica en la cintura; verdaderamente bonita.
Como va a ser regalo de Navidad, quizá sea la opción de Nochevieja con un top de encaje negro y salones.
Para Nochebuena aún no lo sé, porque yo reutilizo mucho y no logro recordar qué llevé a casa de mis padres el año pasado (aunque a ellos no les importa, mis hermanas sí que son criticonas, je, je).
47.
robertosena | December 15, 2009 at 6:30 pm
Actualmente estoy viviendo en Madrid. Soy brasileño, y en mi país participó en los eventos de moda, la tecnología y la cultura, como blogger y fotógrafo. Estoy debutando a algunos de mis artículos en un blog de Elle (http://robertosena.elleblogs.es/), además de tener mi propio espacio (http://robertosena.com). Es genial conocer blogs españoles con la calidad.
48. maria | December 15, 2009 at 6:32 pm
Coincido contigo en muchos aspectos, mejor sencilla ychic que jaracandosa y hortera con demasiados brillos o lentejuels.
Mira mi post sobre looks factibles para estas fiestas: http://laalfombrainfrarroja.wordpress.com/2009/12/07/looks-factibles-para-estas-fiestas/
:D
xoxo
Meey
49. bewoman | December 15, 2009 at 6:39 pm
Me encantan los vestidos ochenteros que propone Zara!!1
Bs
50. Rachel | December 15, 2009 at 7:07 pm
Yo voy a comprarme un buen pijama para Nochevieja.Decidido,no salgo,siempre acabo muy muy mal…
-Pero para el resto de las fiestas ya tengo preparados looks informales,con leggins,camiseta guay tapaculos y blazer.
-También vestido rojo abullonado con escote en palabra de honor que grita NAVIDAD a los cuatro vientos.
-Vestiditos menos cantosos y medias con encaje y plumeti,collares,más collares…
-Eso sí,siempre,aun con el riesgo de que me tengan que cortar los dedos de los pies por el frío,sandalias,peep-toes o sandalia-botín.
51. B* | December 15, 2009 at 7:27 pm
Glamour!!! Aunque supongo que depende del dÃa o el sitio al que vayas, pero de vez en cuando me encanta salir como una diva y comprarme un trapito, que como bien has dicho, me lo pondre una vez… pero y lo bien que te sientes cuando te miras al espejo y dales de casa. Y creo q mi prenda de un solo uso de estas navidades va a se un vestido de pailletes rojo de BSK…
xxx
52. Alicia | December 15, 2009 at 8:13 pm
Pues yo tengo un enfado… no consigo las dichosas plumeti por ningún sitio, ni en zara, ni h&m, blanco, oysho…. ni rastro de ellas, estan agotadísimas!!¿¿¿¿ Pero buenooo cuantos pares os habeís comprado,chicas???
Tengo un vestido de Zara precioso, ajustadísimo, cortisimo, y con lentejuelas en los tirantes, ese caera este viernes.
Y he comprado una faldita de lentejuelas de Str, para nochebuena que combinare con una camiseta gris algo menos festiva.
¿ Conseguire las plumeti? Mañana ire al C.I…. es el último lugar en el que me queda por mirar.
xoxo
53. Ro | December 15, 2009 at 10:06 pm
Tengo los botines de la tercera foto!! Qué ilusión verlos en un blog.
Para las cenas/fiestas navideñas aún no sé que me pondré. De hecho, este finde tengo cena de empresa e imagino que llevaré algo informal porque es entre compañeras.
54. Miss Lujosa | December 15, 2009 at 10:14 pm
Me encantan las chaquetas de lentejuelas… aunque aún no he encontrado la chaqueta perfecta.
Y.. sigo intentando descifrar a Olivia Palermo… Como consigue lucir siempre tan bien vistiendo lo que cualquiera podria? Es un claro ejemplo que para ser estilosa no se necesita dinero, sino percha y confiar en una misma.
55.
mery1970 | December 15, 2009 at 11:00 pm
Sera vestido de lentejuelas y cazadora cortita de cuero con unos buenos taconazos…eso si, en el bolso unas manoletinas para el final de la noche……Besos y aprovecho para FELICITARTE LAS NAVIDADES.
56. Alba | December 15, 2009 at 11:29 pm
Tienes razón, no es necesario ir engalanadisima para salir de fiesta. Yo opto por algon intermedio entre comodidad y un toque fashionista! besitos
pd: geniales las imagenes.
57. patricia | December 16, 2009 at 12:09 am
Pues yo para nochevieja me he comprado en Blanco un vestido de leopardo, de tejido de sudadera, gris, con las manchas de leopardo en negro, y un maxi cinturon, con mis botas de tacon, y monisima que voy a ir, y además me lo voy a poder poner muchas otras noches!! por cierto el mismo vestido de nochevieja me sirve para la cena con los de clase, porque total no voy a ir con la misma gente ni al mismo sitio, y no estamos como para derrochar, y digo un no rotundo a las miles de burbujas de freixenet y bolas plateadas de navidad que te encuentras todas las nocheviejas, arriba lo glam pero sencillo!!!! y sobre todo ponible y reutilizable!!!
58. Elizabeth | December 16, 2009 at 1:54 am
Tengo varios vestidos y como tengo unas cuantas fiestas de noche ya ire mirando cual llevo cada dia. Pero a mi ir en plan brillo total no me gusta, es más me parece una horterada así que prefiero ir sencilla pero con algun toque que resalte.
La verdad es que para Noche vieja siempre acabo usando negro…
59. cristineta | December 16, 2009 at 2:32 pm
incompresion total…mis amigas no saben ni lo q son las medias plumeti…..intento ir a la ultima xo discretita…dentro de mi economia universitaria a lo pobre….. mini alta a la cintura negra con camiseta de tirantes arrugada negra y un cintu de lentejuelillas xiqititas negra, y las menidas plumeti por supuesto,sencilla xo a la ultima
lo increible??? aun no he visto ni unas plumeti puestas a nadie! aqui en valencia!!! y eso q casi me quedo sin ellas!!!
besos a todos los diablillos
60. Tania | December 18, 2009 at 12:33 am
A mi tampoco me comprenden… ni siquiera mis amigas. Es muy comun lo de “yo la verdad que lo veo un poco ortera, pero con que te guste a ti”. Claro, quizá tambien importa el hecho de que tengo 15 años, pero dentro de eso… intento ir modernita… con brogues y tal… pero siempre esas miraditas de mis amigas a lo que llevo puesto me incomodan.. Despues pienso y digo “Que coño si voy muy mona, mejor que ellas”. Supongo que paranoias de una quinceañera jajaja
Bueno a lo que iba, que me enrollo demasiado! El sabado voy a (no sé si se le puede llamar fiesta) un karaoke de Barcelona y he decidido ponerme unas medias negras con calcetines negros encima y jersey informal gris de Blanco (de esos que tapan el culete).. ah! y brogues grises!:)
Me gusta ir siempre sencilla dentro del ir moderna… no me atrevo con lentejuelas y cosas de ese estilo, vaya jeje
61. D.A | December 18, 2009 at 8:55 am
POR DIOS el de Zara es terrible, mata a la vista…
Yo creo que me quedo con la falda de plumas y el tweed… Elegante, discreta y monísima. Aunque también suelo optar por los total black con algo en el pelo, un tocadito, una diadema mona…
Aadir comentario
Subscribe to the comments via RSS Feed